De banden tussen Cercle Brugge en AS Monaco zijn de laatste tijd wat minder zichtbaar dan voorheen, maar af en toe doen de West-Vlamingen graag nog eens beroep op de grote broer. Ook in deze wintermercato is dat het geval. De huurovereenkomst van Malamine Efekele is daar een uitstekend voorbeeld van.